De Regenworm En Zijn Moeder

A Minhoca e Sua Mãe

De Regenworm En Zijn Moeder

Era uma minhoca em SneekEr was een regenworm in sneek
Que sempre olhava para as estrelasDie altijd naar de sterren keek
E sussurrava: "como é lindo, como é lindo..."En fluisterde: "hoe schoon, hoe schoon..."
Sua mãe dizia: "seja normalZijn moeder zei: "doe toch gewoon
Olhe para baixo, para o chãoKijk naar beneden, naar de grond
Isso é o certo, isso é saudávelDat is normaal, dat is gezond
Olhe para baixo, como eu..."Kijk naar beneden, zoals ik..."
E então? Então veio o pintassilgo!En toen? toen kwam de leeuwerik!

A minhoca, que olhava para cimaHet wormpje, dat naar boven staarde
Viu a tempo e se escondeu na terraZag hem op tijd en kroop in d'aarde
Mas a mãe, que olhava para baixoMaar moe, die naar beneden keek
Foi devorada (lá em Sneek)Werd opgegeten (daar in sneek)

Então nunca faça o que sua mãe dizDus doe nooit wat je moeder zegt
Assim tudo vai se resolverDan komt het allemaal terecht