Da Draussen is Sommer

Lá Fora é Verão

Da Draussen is Sommer

Eu olho pela janelaI schau zum fenster naus
E vejo nós doisUnd seh uns zwei
Naquela época, mil sonhos longe daquiDamals, tausend Träume weit von hier
Teu cabelo como puro ouroDein Haar wie pures Gold
No vento de verãoIm Sommerwind
Me pergunta como eu posso te perderFrag mi, wie konn i di bloß verlier´n

Lá fora é verãoDa draussen is Sommer
No coração tem neveIm Herzen liegt Schnee
Eu não consigo entenderI kann´s net verstehen
Mesmo que eu entendaA wenn i´s versteh
E nas noitesUnd in den Nächten
Dói especialmenteDa tut´s besonders weh
Que eu não posso te sentirDass i di net fühl´n kann
Que eu não posso te verDass i di net seh
Lá fora é verãoDa draußeni s Sommer
No coração tem neveIm Herzen liegt Schnee

Você me tocou tão fundoHast mi so tief berührt
E então me disseUnd mir dann g´sagt
Que a vida é curta demais para brincadeirasS´Leben wär zu kurz für Spielereien
De amor não se morreAn Liebe stirbt man net
Isso pode ser verdadeDes kann scho sein
Mas sem você, eu estou morrendoAber ohne di, da geh i ein

Lá fora é verão...Da draussen is Sommer...