Vurria

I Would

Vurria

Inside the cold and dark roomDinta nastanzurella fredda e scura
Where once the sun used to come inAddo na vota nce trazeva o sole
Now I stand alone and I'm afraidMo strongo sulo e tengo na paura
That little by littleCa a poco a poco
It consumes my heartMme consuma o core
Afraid that this illness suffocates mePaura ca mme strue sta malatia
Without seeing Naples anymoreSenza vedé cchiù Napule
Without seeing you anymoreSenza vedé cchiù a tte

I would return to youVurria turnà du tte
For just one hour, my NaplesPe'n'ora sola Napule mio
To feel you and sing, with a thousand mandolinsPe tte senti e cantà, cu mille mandoline

I would return to youVurria turnà du tte
For one more time, my lovePe'ma'na vota ammore mio
To be able to kiss youPe tte pote vasà
To feel embraced by youPe mme senti abbraccià
This fever that never leaves meSta freva ca num mme lassa maje
This fever that doesn't let me live anymoreSta freva num mme fa cchiù campà
I would return to youVurria turnà du tte
For just one hour, my NaplesPe'n'ora sola Napule mia
I would, I would, I wouldVurria, vurria, vurria
But I carry a burdenMa strongo n' croce

This fever that never leaves meSta freva ca num mme lassa maje
This fever that doesn't let me live anymoreSta freva num mme fa cchiù campà
I would return to youVurria turnà du tte
For just one hour, my NaplesPe'n'ora sola Napule mia
I would, I would, I wouldVurria, vurria, vurria
My NaplesNapule mia