Time Of The Season

Relações e liberdade em “Time Of The Season” dos Zombies

A música “Time Of The Season”, dos Zombies, reflete o clima de liberdade e experimentação amorosa que marcou o final dos anos 1960, especialmente durante o chamado "Verão do Amor". O verso “What’s your name? Who’s your daddy? Is he rich like me?” (“Qual é o seu nome? Quem é seu pai? Ele é rico como eu?”) revela um tom de flerte ousado e uma curiosidade provocativa, indo além do interesse romântico ao sugerir também uma comparação social e material, algo típico do contexto da época. O refrão “It’s the time of the season for loving” (“É a época do ano para amar”) reforça a ideia de que existe um momento propício para se entregar ao amor, incentivando uma vivência intensa, livre de amarras, em sintonia com o movimento hippie e a busca por prazer e autoconhecimento.

A letra utiliza perguntas e respostas, como em “Tell it to me slowly / Tell you what? / I really want to know” (“Diga devagar / Dizer o quê? / Eu realmente quero saber”), criando um clima de intimidade e sedução, além de sugerir uma troca aberta e honesta entre os personagens. A influência do jazz standard “Summertime”, de Gershwin, aparece tanto na melodia quanto na leveza da abordagem lírica, transmitindo uma sensação de relaxamento e calor típico do verão. Metáforas como “take you and the sun to promised lands” (“levar você e o sol para terras prometidas”) ampliam o significado do encontro amoroso, associando-o a uma jornada de prazer e descoberta. Assim, a canção se tornou um símbolo da era psicodélica, evocando desejo, sensualidade e a busca por experiências autênticas e transformadoras.