Sidia Na Beloj Polose

Sentado na Faixa Branca

Sidia Na Beloj Polose

Menina, perguntaram o que tá acontecendo comigo,Menia sprosili, chto proiskhodit so mnoj,
E eu não sabia o que responder.I ia ne znal, chto skazat' v otvet.
Provavelmente - só não tem nada.Skoree vsego - prosto nichego.
Mudanças, de qualquer jeito, não rolam.Peremen, vo vsiakom raze, net.

Pra ser sincero, tô vivendo bem,Mne, pravo, nedurno zhivetsia,
Embora eu viva diferente da maioria.Khotia ia zhivu ne kak vse.
Eu me sinto confortável no meio da estrada,Ia udobno obitaiu posredine dorogi,
Sentado na faixa branca.Sidia na beloj polose.

Carro ultrapassa carro,Mashina obgoniaet mashinu,
E cada um tá correndo pra resolver.I kazhdyj speshit po delam.
Todo mundo tá vendendo, todo mundo tá comprando,Vse chto-to prodaiut, vse chto-to pokupaiut,
Sempre brigando nas estradas.Postoianno sporia po pustiakam.

E eu vejo o sol nascer e me despeço do pôr.A ia vstrechaiu voskhod i provozhaiu zakat.
Eu vejo o mundo em toda sua beleza.Ia vizhu mir vo vsej ego krase.
Eu gosto de viver no meio da estrada,Mne nravitsia zhit' posredine dorogi,
Sentado na faixa branca.Sidia na beloj polose.

Eu queria ser um rio, um lindo rio.Ia khotel by stat' rekoiu, prekrasnoj rekoiu.
E fluir pra onde eu quiser.I tech' tuda, kuda ia khochu.
Talvez isso pareça estranho,Vozmozhno, ehto pokazhetsia strannym,
Mas acreditem - eu não tô brincando.No pover'te - ia ne shuchu.

Mas eu sou um garoto da cidade,No ia gorodskoj rebenok,
E os rios aqui estão vestidos de granito.A reki zdes' odety v granit.
Eu amo a natureza, mas prefiroIa liubliu prirodu, no mne bol'she po nravu
A vista urbanizada.Urbanisticheskij vid.

Eu não tenho nada contraIa nichego ne imeiu protiv togo,
Correr descalço pela grama molhada.Chtob probezhat'sia bosikom po rose.
Mas eu vivo aqui, respiro fumaça de gasolina,No ia zhivu zdes', dysha parami benzina,
Sentado na faixa branca.Sidia na beloj polose.

Eu queria ser um jardim, um lindo jardim,Ia khotel by stat' sadom, prekrasnym sadom,
E crescer do jeito que eu quiser.I rasti tak, kak ia khochu.
Talvez isso soe engraçado,Vozmozhno, ehto prozvuchit zabavno,
Mas acreditem - eu não tô brincando.No pover'te - ia ne shuchu.

Mas em cada jardim tem seu jardineiro,No pri kazhdom sade est' svoj sadovnik,
O trabalho dele é podar e aparar.Ego rabota - polot' i strich'.
O trabalho é lindo e até seguro,Rabota prekrasna i dazhe bezopasna,
Mas é difícil alcançar o que se deseja.No zhelaemogo trudno dostich'.

E eu fico feliz com qualquer clima,A ia dovolen liuboj pogodoj,
Eu sou feliz com o sol, e eu gosto da tempestade.Ia schastliv solntsu, i ia rad groze.
E eu vivo do jeito que eu consigo,I ia zhivu tak, kak mne zhivetsia,
Sentado na faixa branca.Sidia na beloj polose.

Eu não entendo toda a sua pressa,Mne nedostupna vsia vasha speshka,
Eu não entendo sua agitação.Mne neponiaten vash azhiotazh.
Eu não vejo razão pra se apressar.Ia ne vizhu prichin suetit'sia.
Eu não sei por que entrar na correria.Ia ne znaiu, zachem vkhodit' v razh.
E eu espero viver aqui pra sempre,I ia nadeius' zhit' zdes' vechno,
Se não - que seja, que DeusA net - tak pochit' v boze
Bem aqui?Priamo zdes'?
Bem aqui! Neste mesmo lugar -Priamo zdes'! Na ehtom samom meste -
Sentado na faixa branca.Sidia na beloj polose.