Djurdjevdan

Dia de Djurdjevdan

Djurdjevdan

A primavera pousa no meu ombroProlece na moje rame slece
O lírio-do-vale se verdejadjurdjevak se zeleni
O lírio-do-vale se verdejadjurdjevak se zeleni
Para todos, menos para mimsvima osim meni

As estradas vão embora e eu ficoDrumovi odose a ja osta
Não há estrela da manhãnema zvezde Danice
Não há estrela da manhãnema zvezde Danice
Minha companheiramoje saputnice

Ei, para quem agora meu amorEj, kome sada moj dragi
Tem cheiro de lírio-do-valena djurdjevak mirise
Tem cheiro de lírio-do-valena djurdjevak mirise
Para mim, nunca maismeni nikad vise

Refrão 2xRef. 2x
Ei, olha a aurora, olha a auroraHej, evo zore, evo zore
Vou rezar a DeusBogu da se pomolim
Olha a aurora, olha a auroraevo zore, evo zore
Ei, é dia de Djurdjevdanhej, djurdjevdan je
E eu não estoua ja nisam
Com quem eu amos onim koga volim

Teu nome deve ser lembradoTvoje ime neka se spominje
A cada dois diassvakog drugog dana
A cada dois diassvakog drugog dana
Menos no dia de Djurdjevdanosim djurdjevdana

Refrão 2xRef. 2x