Ode, ode ljubav ta

Ode, ode aquele amor

Ode, ode ljubav ta

Minha tristeza, a mais pesadaTugo moja, tugo najteza
A mais pesada, tristeza mais pesadanajteza, tugo najteza
Minha felicidade, única felicidadesreco moja, sreco jedina
Única, felicidade únicajedina, sreco jedina

Refrão.Ref.
Eu amei, ameiVolela sam, volela
Como nunca amei ninguém anteskao nikog pre
Ele também me amouvoleo me i on
O céu disse, nãonebo reklo, ne

Ode, ode aquele amorOde, ode ljubav ta
Eu perdi a felicidadesrecu sam izgubila
A tristeza ficoutuga ostade

Nunca é como deveria serNije nikad tako, kako je
Como deveria ser, o que nos foi oferecidokako je, nama nudjeno
Sempre é assim, como estávec je uvek tako, kako je
Destinado, para nós, destinadosudjeno, nama sudjeno

Refrão. 4xRef. 4x