Zähl Die Stunden

Conte as Horas

Zähl Die Stunden

Sempre houve essa intuição.Es gab schon immer diese Ahnung.
Quando chegou a hora, já era tarde demais.Als es dann soweit war, war es schon zu spät.
Tudo fica escuro. No meio, como em um velho filme de ação.Alles wird dunkel. Mitten wie in einem alten Actionfilm.
e o que lhe resta, senão olhar para a paredeund was bleibt ihm übrig, als an die Wand zu sehen
e contar os minutos que passam como dias.und Minuten zu zählen die wie Tage vergehen

Não é o tempo que corrói, que destrói as grades.Es ist nicht der Zahn der Zeit, der die Gitter durchbeißt
Sem ajuda, você não vai muito longe.Ohne Hilfe kommst du nicht sehr weit
E nós contamos as horas até a revolução.Und wir zählen die Stunden bis zur Revolution
Liberte o caminho, os próximos já estão esperando.Macht endlich den Weg frei, die nächsten warten schon

Quanto tempo leva para te despedaçar?wie lange braucht es dich zu zerreißen?
Horas, dias, semanas ou anos?Stunden, Tage, Wochen oder Jahre
E o que vem depois? 180°?Und was kommt danach? 180°?
A resposta está com você.Die Antwort liegt bei dir.
e o que lhe resta, senão olhar para a parede?und was bleibt ihm übrig als an die Wand zu sehen
Nada dura para sempre. Nada fica parado para sempre.Nichts bleibt für immer. Nichts bleibt für ewig stehen.