exibições de letras 15.060

Darken

Zutomayo

Conexão e identidade em meio à escuridão em “Darken”

A música “Darken”, da banda Zutomayo, explora a busca por conexão e compreensão em meio ao isolamento e à incerteza sobre a própria identidade. O verso “触れたくて震えてく声が / 勘違いしては自分になっていく” (“A voz que treme querendo tocar / Se confunde e vai se tornando eu mesma”) mostra como o desejo de contato é atravessado por dúvidas internas, refletindo o desafio de se entender e se afirmar mesmo diante de sentimentos de escuridão emocional.

O anonimato dos integrantes da Zutomayo e a escolha de shows em ambientes escuros reforçam a metáfora da escuridão como proteção e barreira. Isso se conecta ao trecho “奴が暗く黒く塗りつぶしたとしても / 決して奪われない” (“Mesmo que alguém cubra tudo de negro e escuridão / Nunca será tirado de mim”), sugerindo que, apesar das adversidades e do sentimento de invisibilidade, existe uma essência que permanece intacta. A letra também destaca a aceitação da dor e a importância de encontrar alguém que compreenda, como em “些細な痛み割きったけど / 君に出会って許されてく” (“Mesmo tendo rasgado pequenas dores / Ao te encontrar, fui perdoada”). O refrão propõe romper ciclos de autossabotagem e desconfiança, indicando que superar as dificuldades passa por aceitar a própria vulnerabilidade e seguir em frente, mesmo sem garantias de compreensão total. “Darken” retrata de forma honesta as batalhas internas e a esperança de encontrar sentido e pertencimento, mesmo quando tudo parece envolto em sombras.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Thaysa e traduzida por Rikki. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zutomayo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção