exibições de letras 1.440

Fake Face

Zwei

Autenticidade e máscaras sociais em “Fake Face” de Zwei

A música “Fake Face”, da dupla Zwei, aborda de maneira clara o conflito entre autenticidade e as máscaras sociais que usamos para nos proteger ou nos encaixar. Logo no início, a frase “Kagami wo... bukkowase” (“Quebre o espelho”) convida o ouvinte a romper com autoimagens distorcidas e identidades impostas. O espelho, ao longo da letra, simboliza tanto a percepção de si mesmo quanto as máscaras que escondem o verdadeiro "eu". Isso fica evidente em “Kimi shika shira nai / Honto no kimi wa / Kagamin naka kaki kesareru” (“Só você conhece / O verdadeiro você / Que é apagado dentro do espelho”).

A canção destaca que todos escondem segredos ou mentiras — “Hitotsu ya futatsu / Itsutsu ya muttsu dare datte kakushite iru” (“Um ou dois / Cinco ou seis, todo mundo esconde algo”) —, mas lembra que é impossível enganar a si mesmo por completo. O refrão “NO FAKE NO FAKE NO FAKE” reforça a mensagem de que não é preciso fingir para ser aceito. A letra reconhece o medo de se machucar ao se mostrar vulnerável — “Kizutsuku no ga mada kowai kai?” (“Ainda tem medo de se machucar?”) —, mas incentiva a coragem de ser autêntico, mesmo diante de decepções. Assim, “Fake Face” propõe uma reflexão sobre a importância de aceitar a própria identidade, deixando de lado as máscaras e vivendo de forma verdadeira, sem se preocupar em agradar ou se esconder dos outros.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Flávio e traduzida por Ami. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zwei e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção