exibições de letras 320.643

Keep Ya Head Up

2Pac

Resistência e esperança em "Keep Ya Head Up" de 2Pac

"Keep Ya Head Up", de 2Pac, é uma música que transforma experiências de dor e injustiça em um chamado à resiliência, especialmente para mulheres negras marginalizadas. Logo no início, ao citar Latasha Harlins, 2Pac conecta a letra à violência racial e à negligência social que marcaram Los Angeles no início dos anos 1990, mostrando que sua mensagem é tanto pessoal quanto coletiva. O verso “Some say the blacker the berry, the sweeter the juice / I say the darker the flesh, then the deeper the roots” (Alguns dizem que quanto mais escura a fruta, mais doce é o suco / Eu digo que quanto mais escura a pele, mais profundas são as raízes) valoriza a identidade negra, combate estigmas e celebra a ancestralidade. O refrão, inspirado em “O-o-h Child”, reforça a esperança de dias melhores mesmo diante das adversidades.

A música critica a ausência paterna e a responsabilidade dos homens, como em “When brothers make babies / And leave a young mother to be a pappy” (Quando irmãos fazem filhos / E deixam uma jovem mãe para ser pai), e questiona a violência e o desrespeito contra as mulheres: “Why we rape our women? Do we hate our women?” (Por que estupramos nossas mulheres? Nós odiamos nossas mulheres?). 2Pac propõe uma mudança de postura, pedindo que os homens sejam verdadeiros e protetores, não agressores. Ele reconhece as dificuldades enfrentadas por mães solo e mulheres vulneráveis, oferecendo empatia e incentivo: “And if you fall, stand tall and come back for more” (E se você cair, fique firme e volte para mais). Ao denunciar a desigualdade social, como em “They got money for wars, but can't feed the poor” (Eles têm dinheiro para guerras, mas não para alimentar os pobres), 2Pac mostra que a luta é coletiva, mas a esperança é construída no dia a dia. "Keep Ya Head Up" se destaca por unir crítica social, valorização da mulher e uma mensagem de esperança, tornando-se um hino de resistência e autoestima para quem enfrenta a marginalização.

Composição: Roger Troutman / D. Anderson / 2Pac / Stan Vincent. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Marcus e traduzida por Gabriella. Legendado por Thomas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção