Question (Full version)

Dilemas e sentimentos em "Question (Full version)"

"Question (Full version)", interpretada por 3-nen E-Gumi Utatan, utiliza a missão de assassinar Koro-sensei como uma metáfora para as dúvidas e inseguranças da adolescência. A letra destaca o conflito vivido pelos alunos da Classe 3-E, que precisam lidar com a proximidade emocional de Koro-sensei enquanto têm a tarefa de eliminá-lo. Isso fica claro nos versos: “Question question どうして / Question question きみは / Question question こんなに / ちかくてとおいのだろう?” (Por que você é tão próximo e ao mesmo tempo tão distante?).

O contexto do anime reforça essa ambiguidade: Koro-sensei é um professor carismático e inspirador, mas também o alvo da missão dos alunos. A letra expressa o desejo de aprovação e conexão, mesmo diante desse objetivo contraditório, como em “きみだけにみとめられたい / きみだけのとくべつでいたい” (Quero ser reconhecido só por você, quero ser especial só para você). As perguntas recorrentes, como “Question question ぼくは / Question question いったい / Question question きみの / なにをしっていたの?” (Afinal, o que eu realmente sabia sobre você?), reforçam a ideia de que, apesar da convivência, ainda existem dúvidas e mistérios sobre Koro-sensei e sobre os próprios sentimentos dos alunos. Assim, a música traduz de forma direta a mistura de admiração, dúvida e busca por sentido que marca tanto a relação dos personagens quanto o processo de amadurecimento pessoal.