exibições de letras 73.039

Se Me Está Escapando

ABBA

Relação mãe e filha em "Se Me Está Escapando" do ABBA

"Se Me Está Escapando", do ABBA, retrata de forma sensível o sentimento de perda gradual vivido por uma mãe ao ver sua filha crescer. Inspirada na relação real entre Björn Ulvaeus, Agnetha Fältskog e sua filha Linda, a música mostra o olhar atento e nostálgico de uma mãe que observa a filha indo para a escola, percebendo que, a cada dia, ela se distancia um pouco mais da infância e da convivência próxima. O verso “Se me está escapando al crecer” expressa claramente essa sensação de impotência diante do tempo, enquanto a mãe tenta, sem sucesso, “congelar la imagen” e guardar os momentos vividos juntas.

A letra também traz à tona sentimentos de culpa e melancolia por não ter aproveitado mais o tempo ao lado da filha, como em “Cierta culpa que no sé fingir” e “¿Por dónde están aquellas aventuras y los lugares que íbamos a ver?”. Esses trechos reforçam o arrependimento por planos não realizados e a consciência de que a infância é passageira. Apesar disso, a música revela o carinho e o desejo de proteger a inocência e a alegria da filha, como na promessa de cuidar da “gran fantasía” dela. Assim, "Se Me Está Escapando" equilibra ternura e tristeza, mostrando o amor materno diante da inevitabilidade do crescimento e da passagem do tempo.

Composição: Benny Andersson. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Nielson e traduzida por Moisés. Legendado por Larissa. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ABBA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção