Ṣalīl' Aṣ-ṣawarīm

Violência e ideologia religiosa em “Ṣalīl' Aṣ-ṣawarīm”

“Ṣalīl' Aṣ-ṣawarīm”, de Abu Yasser, é um nasheed criado em 2014 como ferramenta de propaganda pelo Estado Islâmico. O título, que significa “Choque das Espadas”, já indica o tom de confronto e militância da música. A letra enfatiza repetidamente que “a batida do combate é o caminho da vida” (“Wa-darba al-qitāli ṭarīqu al-ḥayāh”), defendendo a luta armada como missão existencial e glorificando a violência como parte central da identidade do grupo.

A canção utiliza imagens explícitas de batalha e sacrifício, como em “Fa-bayn āqtiḥāmi yubīd aṭ-ṭuġāh” (“No meio do ataque, extermina os tiranos”), para criar uma narrativa de heroísmo e martírio. Essas expressões não são apenas simbólicas, mas fazem parte de uma estratégia de incitação à jihad violenta, incentivando seguidores a lutar e até morrer pela causa, com a promessa de recompensa espiritual: “Bi-janāt khuldi'un sayaġdwā' ʻazāh” (“No paraíso eterno, sua glória será celebrada”). Além disso, a música convoca à unidade e rejeita qualquer submissão que não seja a Deus (“Al-'Ilāhi”), reforçando o discurso de exclusividade religiosa e oposição a inimigos externos. Assim, “Ṣalīl' Aṣ-ṣawarīm” funciona como um hino de guerra, misturando apelo religioso, exaltação do sacrifício e glorificação da violência, elementos centrais na propaganda do grupo.