Quarto em espanhol: aprenda o nome desse cômodo

Sabia que o quarto em espanhol é conhecido por diferentes nomes dependendo da região hispanohablante? Aprender a descrever um quarto pode ser muito útil em várias situações, seja para falar sobre sua própria casa ou sobre um quarto de hotel em uma viagem.

E há diversas formas para nomear essa parte da casa no idioma. Então, cola com a gente para aprender como fazer isso!

Quarto em espanhol

Como você já sabe, não existe um único termo para dizer quarto em espanhol, mas sabia que há pelo menos seis formas de chamar esse cômodo no espanhol europeu e latino? Confira a seguir.

Habitación, cuarto e dormitorio

Na Espanha, por exemplo, é muito comum usar as palavras “habitación”, “cuarto” e “dormitorio”. Note, entretanto, que a palavra habitación pode ser usada, também, para se referir aos cômodos de uma casa.

Disponible casa para alquiler con muchas habitaciones: 3 dormitorios, 1 comedor, 1 salón, 1 salón de juegos, cocina amplia, 2 baños y garaje para dos coches.

Casa disponível para aluguel com vários cômodos: 3 quartos, 1 sala de jantar, 1 sala de estar, 1 sala de jogos, cozinha ampla, 2 banheiros e garagem para dois carros.

Aprenda a pronúncia da palavra habitación em No Me Enseñaste, de Thalía:

Llama, no importa la hora, que yo estoy aquí

Ligue, não importa a hora, pois estou aqui

Entre las cuatro paredes de mi habitación

Entre as quatro paredes do meu quarto

Muitos países hispano-americanos também utilizam amplamente as palavras dormitorio e cuarto em referência ao cômodo que usamos para dormir. Além disso, no México é muito comum o uso da palavra recámara para se referir a um quarto!

Pieza e alcoba

Há, ainda, outras duas palavras que também significam quarto em espanhol: pieza e alcoba. A primeira é usada em vários países, como Argentina, Chile e Espanha, e também pode ter sentido de cômodo a depender do contexto.

Por sua vez, a palavra alcoba era mais usada antigamente para se referir a um quarto mais elegante ou refinado, muitas vezes com uma cama grande e mobília mais luxuosa.

Embora haja muitas variações na língua espanhola para se referir a um quarto, é importante lembrar que as variações regionais geralmente não representam um problema de comunicação entre os falantes de espanhol.

Objetos do quarto em espanhol

Bora aprender os nomes dos principais objetos e móveis de quarto em espanhol? Confira a lista com tradução em português:

Quarto em espanhol	Tradução em português
la cama	a cama
la cama doble	a cama de casal
la cama individual	a cama de solteiro
la litera	a beliche
la cuna	o berço
el colchón	o colchão
la almohada	o travesseiro
las sábanas	os lençóis
la funda de almohada	a fronha
la manta	a manta, o cobertor
la cobija	o cobertor
el edredón	o edredom
los cojines	as almofadas
el sillón	a poltrona
la silla	a cadeira
la mesa / mesilla / mesita de noche	a mesa de cabeceira
el escritorio	a escrivaninha
la puerta	a porta
la ventana	a janela
la cortina	a cortina
la persiana	a persiana
el interruptor	o interruptor
la lámpara	a lâmpada
la lámpara de mesa	o abajur
el techo	o teto
la pared	a parede
el cuadro	o quadro
el espejo	o espelho
el suelo / el piso	o chão
la alfombra	o tapete
la cómoda	a cômoda
los cajones	as gavetas
el zapatero	o sapateiro
el armario / el ropero	o guarda-roupas
las perchas	os cabides
el perchero	o cabideiro
la estantería	a estante
el televisor / la televisión	a televisão
el aire acondicionado	o ar condicionado
el ventilador	o ventilador

Aprenda a falar sobre outro cômodo em espanhol

Cada parte da casa é uma história cheia de significados e objetos, né? E quando estamos aprendendo outros idiomas, é sempre muito importante saber falar sobre as coisas que nos rodeiam!

O escritório é um espaço onde passamos uma boa parte de nosso dia, e não importa se você trabalha em casa ou fora, porque agora você vai poder descobrir como dizer escritório em espanhol e quais são os principais objetos que usamos nele!