Coyly

Traduções

De maneira tímida {advérbio}
1. De uma maneira que é tímida ou modesta, muitas vezes de maneira brincalhona ou provocativa.

She smiled coyly at him from across the room.
Ela sorriu timidamente para ele de longe.
The actress answered the reporter's questions coyly, leaving him intrigued.
A atriz respondeu às perguntas do repórter de maneira tímida, deixando-o intrigado.
He complimented her coyly, trying to hide his true feelings.
Ele a elogiou timidamente, tentando esconder seus verdadeiros sentimentos.
She spoke coyly about her accomplishments, not wanting to boast.
Ela falou timidamente sobre suas conquistas, sem querer se gabar.
The cat approached the toy coyly, as if unsure whether to play with it.
O gato se aproximou do brinquedo timidamente, como se estivesse inseguro se deveria brincar com ele.