Second-guessing

Traduções

Questionar {verbo}
1. Duvidar ou criticar uma decisão ou ação após ela ter sido tomada.
Prever {verbo}
1. Antecipar ou prever as ações ou pensamentos de alguém.

It's easy to start second-guessing your choices after the results are in.
É fácil começar a duvidar de suas escolhas depois que os resultados chegam.
She regretted second-guessing her initial instincts during the meeting.
Ela se arrependeu de duvidar de seus instintos iniciais durante a reunião.
Stop second-guessing yourself and trust your judgment.
Pare de duvidar de si mesmo e confie em seu julgamento.
I stopped second-guessing her decisions after she proved me wrong.
Eu parei de prever as decisões dela depois que ela me provou errado.
He is always second-guessing what I will say next.
Ele está sempre prevendo o que eu vou dizer a seguir.