exibições de letras 124.732

No Me Dejes Así

Adexe & Nau

Medo da perda e esperança em "No Me Dejes Así"

Em "No Me Dejes Así", Adexe & Nau expressam de forma direta a vulnerabilidade de quem teme perder um grande amor. O narrador admite preferir "rogar" e "llorar" (implorar e chorar) a ficar sem a pessoa amada, mostrando um medo intenso da solidão. O verso "Que se me van las canciones si te vas" (Que as músicas vão embora se você for) revela como a presença do outro é fonte de inspiração e alegria, reforçando o impacto emocional da possível separação.

A música, originalmente composta por Cali & El Dandee, ganhou uma nova dimensão com a interpretação emotiva de Adexe & Nau, que conseguem transmitir a angústia de um relacionamento prestes a terminar. A letra aborda sentimentos de perda e saudade, especialmente ao lembrar datas marcantes como "14 de febrero" (14 de fevereiro, Dia dos Namorados) e as pequenas rotinas do casal. A metáfora das estações – "A veces las estaciones traen frío, pero después del frío vienen las flores" (Às vezes as estações trazem frio, mas depois do frio vêm as flores) – sugere que, apesar da dor, existe esperança de superação e crescimento. Ainda assim, o refrão "No me dejes así" (Não me deixe assim) reforça o desejo de reconciliação e o medo de não conseguir amar novamente, tornando a canção um apelo sincero para que o amor não termine de forma repentina.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alfredo e traduzida por Tezkdp. Legendado por Luisa. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adexe & Nau e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção