
Ibara
Ado
Superação e esperança diante da dor em “Ibara”
Em “Ibara”, Ado utiliza a imagem dos espinhos para abordar a relação entre dor e crescimento. A metáfora central — "そのいばらで ねがいをひとつかなえてくれよ" (com esses espinhos, realize um desejo) — mostra que o sofrimento não é apenas um obstáculo, mas pode ser o ponto de partida para mudanças positivas. A música sugere que, ao enfrentar a dor com coragem, é possível transformar dificuldades em oportunidades de realização.
A letra também destaca a importância de aceitar derrotas e reconhecer os próprios erros como parte do processo de amadurecimento. O verso "はんろんなどいらない ねがってしまったあなたのまけさ" (não precisa de desculpas, desejar já é sua derrota) reforça que admitir falhas é o primeiro passo para um novo começo. O sono superficial representa a estagnação, enquanto os espinhos simbolizam os desafios necessários para despertar e seguir em frente. O refrão traz esperança ao afirmar: "きっと いまよりずっとあさがみえるはず" (com certeza, veremos uma manhã muito mais clara do que agora), indicando que superar a dor leva a um futuro melhor.
Composta para inspirar perseverança, “Ibara” incentiva o ouvinte a abrir os olhos para o futuro, como na ponte: "だからね、めをあけて あなたがさめるころには きっときずはいえている" (então, abra os olhos, quando você acordar, as feridas já terão cicatrizado). A mensagem final é de confiança: a dor do passado prepara o caminho para um recomeço mais luminoso, simbolizado pela manhã que finalmente brilha.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: