exibições de letras 30.995

Readymade

Ado

Crítica à padronização social em “Readymade” de Ado

O título “Readymade” faz referência direta ao conceito criado por Marcel Duchamp, em que objetos comuns são transformados em arte apenas por serem escolhidos, questionando o que é autêntico ou fabricado. Ado utiliza essa ideia para criticar a padronização social, mostrando como as pessoas, pressionadas a se encaixar, acabam se tornando “produtos prontos” da sociedade e perdem sua individualidade. Isso fica claro em versos como “Ohメイビーありふれたモブなんだって認めてないならいっそ腐るまで叫んで” (“Oh, maybe, se não aceitar que sou só mais um na multidão, prefiro gritar até apodrecer”), que expressam o desconforto de ser apenas mais um, mas também a recusa em aceitar esse destino sem lutar.

A música adota um tom rebelde e irônico ao desafiar normas e expectativas, como em “One Two Threeで弾け飛んだ 固定観念バットで撃って” (“Com um, dois, três, explodi, bati nos conceitos fixos com um taco”), sugerindo a vontade de destruir ideias pré-concebidas. Metáforas ligadas ao dinheiro e à aparência, como “レディメイドの金銭に 泉かけてノイズ混じり” (“dinheiro readymade, misturado com ruído”), reforçam a crítica à superficialidade e à busca por validação material. Ao mesmo tempo, versos como “大人にだけはなりたくなんかない” (“Não quero me tornar adulto”) e “本当は泣いていた” (“Na verdade, eu estava chorando”) revelam a vulnerabilidade diante da pressão para amadurecer e se conformar. Assim, Ado transforma o desconforto com a padronização em um grito de resistência, incentivando a autenticidade mesmo diante do isolamento.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Sara e traduzida por Barbara. Legendado por Fernanda e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ado e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção