Leiteratura

A Ironia e a Criatividade em 'Leiteratura' de Adoniran Barbosa

A música 'Leiteratura' de Adoniran Barbosa é uma obra que mistura humor, ironia e uma crítica sutil à educação e ao conhecimento. Adoniran, conhecido por seu estilo irreverente e suas letras que retratam o cotidiano paulistano com um toque de humor, utiliza nesta canção uma linguagem propositalmente incorreta e cheia de trocadilhos para criar um efeito cômico e reflexivo.

A letra começa com uma imagem lúdica e surreal de uma 'braboleta dourada' que sobe até uma lâmpada acesa. Essa metáfora pode ser interpretada como uma crítica à busca incessante pelo conhecimento e pela iluminação, que muitas vezes pode ser ilusória ou perigosa. A referência à 'caixa de fósfiros' e à 'lâmpida acendida' reforça a ideia de que o conhecimento pode ser tanto uma luz quanto uma chama que queima.

Adoniran também faz uma brincadeira com a história e a invenção, mencionando 'Olávius biláquius' como o inventor do 'avião de papel'. Essa figura fictícia e a narrativa absurda de um voo que termina tragicamente ao bater na 'torre eufel' (uma clara referência à Torre Eiffel) são formas de ironizar a seriedade com que muitas vezes tratamos a história e as invenções. A música termina com uma observação sobre a ortografia, 'Orora siscreve com