Iracema

Iracema

Iracema

Iracema, ik heb je nooit meer gezienIracema, eu nunca mais eu te vi
Iracema, mijn grote liefde, je is wegIracema, meu grande amor, foi embora
Ik heb gehuild, ik heb gehuild van de pijn omdatChorei, eu chorei de dor por que
Iracema, mijn grote liefde was jijIracema, meu grande amor foi você

Iracema, ik zei altijdIracema, eu sempre dizia
Pas op met het oversteken van deze stratenCuidado ao travessar essas ruas
Ik sprak, maar je luisterde niet naar me, neeEu falava, mas você não me escuitava, não
Iracema, je stak tegen het verkeer overIracema, você travessou contramão

En vandaag leeft ze daar in de luchtE hoje ela vive lá no céu
En ze is dicht bij onze HeerE ela vive bem juntinho de nosso Sinhô
Van herinneringen bewaar ik alleen je sokken en je schoenenDe lembrança guardo somente suas meias e seus sapatos
Iracema, ik ben je foto kwijtIracema, eu perdi o seu retrato

Iracema, het was nog maar twintig dagen tot onze bruiloftIracema, fartava vinte dias pro nosso casamento
Dat we zouden trouwenQue nois ia se casar
Je stak de straat São João overVocê atravessou a rua São João
Er kwam een auto, die raakte je en je viel op de grondVeio um carro, te pega e te pincha no chão
De chauffeur had geen schuld, IracemaO chofer não teve culpa, Iracema
Je stak tegen het verkeer overVocê atravessou contramão

En vandaag leeft ze daar in de luchtE hoje ela vive lá no céu
En ze is dicht bij onze HeerE ela vive bem juntinho de nosso Sinhô
Van herinneringen bewaar ik alleen je sokken en je schoenenDe lembranças guardo somente suas meias e seus sapatos
Iracema, ik ben je foto kwijtIracema, eu perdi o seu retrato

Iracema, mijn grote liefde was jijIracema, meu grande amor foi você