El Terrible

A Vida de Risco e Rebeldia em 'El Terrible'

A música "El Terrible" de Adriel Favela é uma narrativa intensa e crua sobre a vida de um jovem que escolheu um caminho de rebeldia e risco. Desde o início, a letra nos transporta para as ruas de Phoenix, onde o protagonista, apelidado de "El Terrible", circula com confiança e destemor. Ele se descreve como a "ovelha negra" da família, alguém que desde cedo optou por uma vida fora dos padrões convencionais, rejeitando a escola e preferindo o mundo das ruas e do tráfico.

A letra é rica em imagens que evocam a cultura do narcotráfico, com referências a "menear los gramos" e "respirando polvo blanco", que indicam o envolvimento com drogas. O protagonista se move rapidamente pelo bairro, sempre acompanhado de uma mulher, e não hesita em mostrar sua força e poder, carregando uma arma para se proteger dos "lacras y envidiosos". Essa vida de excessos e perigos é também marcada por prazeres, como estar com "buenas mujeres" e gastar dinheiro em festas e música, especialmente o norteño, que é uma paixão do protagonista.

Além disso, a música destaca a lealdade do protagonista à sua família, especialmente à sua avó e mãe, e sua determinação em não se deixar abater, mesmo após um período de encarceramento. Ele promete voltar com força total, "que se abran los candados", e continuar sua vida de mandados e negócios nas ruas de Caborca e La Finiquera. "El Terrible" é, portanto, uma canção que encapsula a complexidade de uma vida vivida no limite, entre o amor pela família, a busca por prazer e a constante ameaça de perigo.