After Rain

Esperança e renovação após a dor em “After Rain”

“After Rain”, de Aimer, explora a superação de momentos difíceis, transformando tristeza em esperança. A letra utiliza imagens como chuva, lágrimas e o retorno para casa para ilustrar a vulnerabilidade emocional, conectando-se diretamente ao contexto do anime “After the Rain”. Nele, a protagonista enfrenta solidão e amadurecimento após um amor não correspondido, e a música reflete esse processo de crescimento. Aimer expressa essa transição com versos como “濡れたシャツと濡れた頬アスファルト” (camisa molhada e bochechas molhadas no asfalto), mostrando como experiências dolorosas podem marcar, mas também abrir espaço para recomeços.

A canção destaca a ideia de transformação e renascimento, especialmente ao mencionar pequenas flores que florescem ao longo dos trilhos, simbolizando novas possibilidades que surgem após a tempestade. Mesmo sem saber o nome dessas flores, a protagonista segue em frente, representando a coragem de abraçar o desconhecido. O verso “昨日よりもずっと綺麗な眩しいあなたがそこにいる” (você está ali, muito mais bonito e radiante do que ontem) reforça a mensagem de que é possível se tornar mais forte e luminoso depois da dor. No final, a música sugere que lágrimas e sentimentos não expressos podem ser deixados para trás, transformando-se em uma despedida e em um novo começo, como uma “canção da chuva que ninguém conhece”.