exibições de letras 77.536

Last Stardust

Aimer

Superação e renascimento em "Last Stardust" de Aimer

Em "Last Stardust", Aimer explora o tema da superação pessoal ao abordar a necessidade de deixar para trás traições e fraquezas do passado. A referência direta a "Judas" na letra, especialmente no verso “さよならjudas 灰になれ” (adeus, Judas, torne-se cinzas), simboliza a decisão de abandonar antigas dores e se transformar. A própria Aimer afirmou em entrevista que a música representa uma despedida de sua versão mais fraca, reforçando a ideia de renascimento, também presente na repetição de “dust to dust, ash to ash” (do pó ao pó, das cinzas às cinzas). Esses elementos mostram o fim de um ciclo e a reconstrução de uma identidade mais forte.

A letra utiliza imagens como caminhar sob chuva intensa e recolher memórias desbotadas para ilustrar a luta contra adversidades e a busca por esperança. O trecho “傷つくのが運命だとしても 心はまだ色を放つ” (mesmo que se machucar seja o destino, o coração ainda irradia cor) destaca a resiliência diante do sofrimento. Já “最後のstardust 舞い上がれ” (a última poeira estelar, eleve-se) simboliza a persistência dos sonhos e do amor, mesmo em meio à dor. A expressão “硝子の心” (coração de vidro) reforça a fragilidade emocional, mas também a capacidade de reacender a paixão, como em “忘れかけた熱を灯す” (acende o calor quase esquecido). Assim, "Last Stardust" equilibra melancolia e força, mostrando que, apesar das perdas, é possível renascer e seguir em frente com coragem.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por André e traduzida por Raquel. Legendado por Tsudokato e mais 1 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção