
Laissez-moi Danser (monday Tuesday)
Alain Delon & Dalida
Liberdade e alegria em "Laissez-moi Danser (monday Tuesday)"
"Laissez-moi Danser (monday Tuesday)", de Alain Delon & Dalida, transforma a rotina dos dias da semana em um convite à liberdade e à celebração da vida. A música usa a dança como símbolo de escape e alegria, especialmente ao repetir "Monday, tuesday, day after day life slips away" (segunda, terça, dia após dia a vida escapa), ressaltando a monotonia do cotidiano. Em resposta, a personagem busca viver "d'amour et de danse" (de amor e de dança), como se estivesse sempre de férias, sem preocupações.
O refrão "Laissez-moi danser, laissez-moi / Chanter en liberté tout l'été" (deixe-me dançar, deixe-me / cantar em liberdade todo o verão) reforça o desejo de autonomia e felicidade, pedindo para ser deixada dançar e cantar livremente durante todo o verão. O contexto da era disco, marcado por otimismo e busca por prazer, aparece na leveza e no tom despreocupado da letra. A frase "Quand ça ne va pas, je tourne le disque" (quando as coisas não vão bem, eu troco o disco) mostra uma atitude resiliente: diante das dificuldades, a solução é mudar o ritmo e seguir em frente. Assim, a canção celebra a liberdade individual, a alegria simples e a capacidade de transformar a rotina em momentos de felicidade por meio da dança e da música.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alain Delon & Dalida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: