Sinu taeva pisarad

Lágrimas do Céu

Sinu taeva pisarad

Depois da chuva, não tenho coragem de sairVihma pärast ei julge ma välja minna
Porque tenho medo das suas lágrimas láSest et pelgan sinu pisaraid seal
Os tempos nos jogaram pra cá e pra láAjad on meid pillutanud siia ja sinna
Cada vez mais difícil distinguir o bom do ruimJärjest vähem vahet teha saab halval ja heal

Estou sozinho nos meus pensamentos (pensamentos)Olen üksi oma mõtetes (mõtetes)
Estou sozinho (com milhões) nos meus sentimentos (nos meus sentimentos)Olen üksi (miljonitega) oma tunnetes (oma tunnetes)
Mas ainda assim, a vida ainda existeKuid siiski elu leidub veel
E aos poucos eu me fortaleço (tão forte que posso ficar)Ning järjest karastub (nii tugevaks ta saabki)

"Para sempre" durou apenas alguns dias"Igavesti" kestis kõigest päevi paar
A tristeza também se transforma em neveLumesajuks muutub kord ka meelehärm
A ilha fica livre das lágrimas dos outrosTeiste silmaveest jääb vabaks mu saar
É vida, dor e o sofrimento de se torturarOn elu, valu ja enesepiinamisvaev

Estou sozinho nos meus pensamentos (pensamentos)Olen üksi oma mõtetes (mõtetes)
Estou sozinho (com milhões) nos meus sentimentos (nos meus sentimentos)Olen üksi (miljonitega) oma tunnetes (oma tunnetes)
Mas ainda assim, a vida ainda existeKuid siiski elu leidub veel
E aos poucos eu me fortaleço (tão forte que posso ficar)Ning järjest karastub (nii tugevaks ta saabki)

A floresta suspirou e encobriu a mentiraMets hingahtas ja mattis vale
Todos os olhos, das lágrimas secaramKõik silmad, pisaraist nad kuivaks jäid
Uma grande carroça me chamouSuur vanker kutsus mu ära
Se você olhar, me veria láKui vaatad, näeksid mind seal