
Te Lo Agradezco, Pero No (feat. Shakira)
Alejandro Sanz
Superação e honestidade em "Te Lo Agradezco, Pero No"
Em "Te Lo Agradezco, Pero No (feat. Shakira)", Alejandro Sanz aborda o fim de um relacionamento com uma postura firme e honesta. A letra deixa claro o desejo de seguir em frente, mesmo reconhecendo o valor do que foi vivido. No refrão, versos como “Te lo agradezco, pero no / Yo ya logré dejarte aparte / No hago otra cosa que olvidarte” mostram que, apesar da gratidão pelo passado, existe uma necessidade de não ceder à tentação de reatar e de priorizar a própria paz emocional. O tom direto é reforçado por frases como “No te das cuenta que mi amor / No es para siempre”, evidenciando a decisão de não alimentar falsas esperanças.
A colaboração com Shakira, que já havia explorado relações intensas com Sanz em “La Tortura”, aprofunda a música ao apresentar os dois lados do término: quem tenta voltar e quem prefere não reabrir feridas. A letra traz ainda uma autocrítica madura, como em “Tengo conciencia del daño que te hice / Pero, al mismo tiempo, no me siento responsable / De lo que pudiste pensar que fue coraje / No fue nada más que miedo” (Tenho consciência do dano que te causei / Mas, ao mesmo tempo, não me sinto responsável / Pelo que você pode ter pensado que foi coragem / Não foi nada além de medo). O convite para que o outro “pásatelo bien / Por nosotros dos” (aproveite por nós dois) reforça o desejo de que ambos sigam em frente sem mágoas. Assim, a canção se destaca por tratar o fim de um ciclo com honestidade, aceitação e esperança, sem recorrer ao ressentimento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejandro Sanz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: