Dreams

Sonhos

Dreams

O universo ao meu redor está me segurandoUniverse around is holding me
Não sou livre pra te encontrar, não sou livre pra te terI'm not free to find you, I'm not free to hold Thee
Ainda assim estou preso e ainda não seiStill I am captured and still I don't know
Quem você é? Onde você está? Você realmente existe?Who you are? Where you are? Do you really exist?
Você é como névoa, fluindo pela escuridãoYou are like mist, flowing through the dark
E não sou livre pra te segurar, e não sou livre pra te ter.And I'm not free to hold you, and I'm not free to have you.
Onde estão suas chamadas agora? E onde está sua voz?Where are your calls now? And where is your voice?
Eu te conheço? Você me conhece? Onde pertencemos?Do I know you? Do you know me? Where do we belong?

Você algum dia me deixaria tocar seu rosto?Would you ever let me touch your face?
Eu algum dia encontraria seu abraço?Would I ever find your embrace?
E ainda estou buscando,And I'm still seeking,
Procurando por você nos meus sonhos.Looking for you in my dreams.

Lá no fundo dos meus sonhos mais sombriosDeep inside my darkest dreams
Sua luz é pura, sua voz é minha curaYour light is pure, your voice is my cure
Você poderia me dizer só mais uma palavra?Could you tell me just one more word?
Me dê um sinal e minha vida não será absurda.Give me a sign and my life won't be absurd.
Você é apenas minha ficção, você é apenas meu sonhoYou are just my fiction, you are just my dream
Você é como veneno que me dilacera por dentro.You are just like poison that tears me from within.
Onde estão suas chamadas agora? E onde está sua voz?Where are your calls now? And where is your voice?
Eu te conheço? Você me conhece? Onde pertencemos?Do I know you? Do you know me? Where do we belong?

Uma vez estive tão perto de alcançar sua mãoOnce I was so close to reach your hand
Uma vez estive tão perto de cair no seu abraçoOnce I was so close to fall into your embrace
Mas então desapareci do espaço dos meus sonhosBut then I disappeared from the space of my dreams
Sabendo que você é apenas uma ficção que vive nos meus sonhos.Knowing you're just a fiction that lives in my dreams