Bechain Mera Yeh Dil Hai

Meu Coração Está Inquieto

Bechain Mera Yeh Dil Hai

Meu coração está inquieto
(Bechain mera yeh dil hai
Ele é um assassino da minha paz
Mere chain ka yeh kaatil hai
Que tipo de agitação estranha é essa?
Yeh kaisi ajab halchal hai
O que é isso?
Hai yeh kya) - 2

É amor, é amor
Mohabbat hai, mohabbat hai
Isso é amor, isso é amor
Yeh mohabbat hai, yeh mohabbat hai

É amor, é amor
Mohabbat hai, mohabbat hai
Isso é amor, isso é amor
Yeh mohabbat hai, yeh mohabbat hai

Meu coração está inquieto
Bechain mera yeh dil hai
Ele é um assassino da minha paz
Mere chain ka yeh kaatil hai
Que tipo de agitação estranha é essa?
Yeh kaisi ajab halchal hai
O que é isso?
Hai yeh kya

Eu me apaixonei por você
Hamein pyaar hua hai tumse
E você se apaixonou por mim
Tumhe pyaar hua hai humse

Eu me apaixonei por você
Hamein pyaar hua hai tumse
E você se apaixonou por mim
Tumhe pyaar hua hai humse

Aceleradas estão as batidas do meu coração
Mere dil ki tez hai dhadkan
E meus sentidos também estão lastimosos
Aur hosh bhi hai kuch gum se

Oh querida, meu coração
Ae meet mere is mann ke
Enlouqueceu por você
Deewane hue tere banke

O que é isso?
Hai yeh kya
É amor, é amor
Mohabbat hai, mohabbat hai
Isso é amor, isso é amor
Yeh mohabbat hai, yeh mohabbat hai

Meu coração está inquieto
Bechain mera yeh dil hai
Ele é um assassino da minha paz
Mere chain ka yeh kaatil hai

Que tipo de agitação estranha é essa?
Yeh kaisi ajab halchal hai
O que é isso?
Hai yeh kya

É amor, é amor
Mohabbat hai, mohabbat hai
Isso é amor, isso é amor
Yeh mohabbat hai, yeh mohabbat hai
Várias esperanças despertaram
Jaagi hai kayi umeedein
Oh, e o meu sono noturno se esvaiu
Ho, meri ud gayi raat ki neendein

Várias esperanças despertaram
Jaagi hai kayi umeedein
Oh, e o meu sono noturno se esvaiu
Meri ud gayi raat ki neendein

Agora a cada momento eu penso pouco a pouco
Ab pal pal til til soche
Como eu cheguei até você
Hum kaise tujh tak pahunche

Eu estou esperando por você
Teri raah takte hai naina
Eu não tenho paz nem por um momento
Ek pal nahin mujhko chaina
O que é isso?
Hai yeh kya

É amor, é amor
Mohabbat hai, mohabbat hai
Isso é amor, isso é amor
Yeh mohabbat hai, yeh mohabbat hai

Sim, meu coração está inquieto
Haan, bechain mera yeh dil hai
Ele é um assassino da minha paz
Mere chain ka yeh kaatil hai
Que tipo de agitação estranha é essa?
Yeh kaisi ajab halchal hai
O que é isso?
Hai yeh kya

É amor, é amor
Mohabbat hai, mohabbat hai
Isso é amor, isso é amor
Yeh mohabbat hai, yeh mohabbat hai

É amor, é amor
Mohabbat hai, mohabbat hai
Isso é amor, isso é amor
Yeh mohabbat hai, yeh mohabbat hai