me late (part. Yorghaki)

Desejo e entrega no agora em “me late (part. Yorghaki)”

A música “me late (part. Yorghaki)”, de Alleh Mezher com participação de Yorghaki, transforma o desejo de um beijo em símbolo da urgência de viver o presente e se entregar sem reservas. O refrão “Que tu boca sí me late / Late que, late y voy” (“Que sua boca realmente me faz o coração bater / Bate, bate e eu vou”) usa o verbo “late” (do espanhol, “bater”, como o coração) para mostrar que o desejo é tão intenso que se manifesta fisicamente, como um coração acelerado. Não se trata apenas de atração física, mas de uma emoção que toma conta dos personagens e os impulsiona a agir.

A letra valoriza a espontaneidade e a busca por momentos autênticos, como em “Me late tú y yo, escondidos / Solitos en casa, te invito, ven y pasa / Pa' donde no hace ruido” (“Me faz querer você e eu, escondidos / Sozinhos em casa, te convido, vem e entra / Para onde não faz barulho”). Aqui, a conexão entre os dois é tão forte que o mundo ao redor deixa de importar. Metáforas como “me subes, llegando hasta a las nubes” (“você me leva, chegando até as nuvens”) e “cuando te beso, me siento imparable” (“quando te beijo, me sinto imparável”) reforçam a sensação de êxtase e liberdade. A produção mistura pop, folclore e elementos urbanos, criando uma atmosfera moderna e envolvente.

A música também brinca com duplos sentidos, como em “Si me llamas pa' darte, en verdad, sí me late” (“Se você me chama para te dar, de verdade, sim, eu quero”), onde “darte” pode ser entendido tanto como dar atenção quanto como uma insinuação sexual. O verso “Me jugaste, jaque mate” (“Você jogou comigo, xeque-mate”) mostra o jogo de sedução e conquista, tornando a relação dinâmica e divertida. No geral, “me late” celebra a paixão, a entrega e o desejo de aproveitar cada momento ao lado de quem se quer, sem medo de se deixar levar.