exibições de letras 16.814

Perseguição

Amália Rodrigues

LetraSignificado

Persecución

Perseguição

Si de mí nada consiguesSe de mim, nada consegues
No sé por qué me persiguesNão sei por que me persegues
Constantemente en la calleConstantemente na rua
Sabes bien que estoy casadaSabes bem que sou casada
Que fui siempre dedicadaQue fui sempre dedicada
Y que no puedo ser tuyaE que não posso ser tua

Solo porque eres rico y eleganteLá por que és rico e elegante
Quieres que yo sea tu amanteQueres que eu seja a tua amante
Por capricho o presunciónPor capricho ou presunção
Ah, yo tengo el marido pobreAh, eu tenho o marido pobre
Que posee el alma nobleQue possui a alma nobre
Y es toda mi pasiónE é toda a minha paixão

Rompí las cartas sin leerRasguei as cartas sem ler
Ni nunca quise recibirNem nunca quis receber
Joyas o flores que trajesesJoias ou flores que trouxesses
No me vendo, ni me entregoNão me vendo, nem me dou
Pues ya di todo lo que soyPois já dei tudo o que sou
Con amor no conocesCom amor que não conheces

No me vendo, ni me doyNão me vendo, nem me dou
Pues ya di todo lo que soyPois já dei tudo o que sou
Con amor no conocesCom amor que não conheces

Composição: Avelino De Souza / Carlos Da Maia. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jéssica e traduzida por Rafael. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amália Rodrigues e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção