Kilómetro 11
Amandayé
Reencontro e saudade em "Kilómetro 11" de Amandayé
"Kilómetro 11", interpretada por Amandayé, se destaca por transformar um episódio simples – um pneu furado na estrada – em um símbolo de reencontro e saudade. Embora a letra não mencione diretamente o incidente que inspirou o título, a música é considerada o "hino do chamamé" e utiliza a viagem e o retorno como metáforas para a busca de reconciliação e o desejo de reviver um amor perdido. O tom nostálgico e melancólico permeia toda a narrativa, reforçando a intensidade dos sentimentos envolvidos.
A canção alterna entre o guarani e o espanhol, o que reforça a identidade cultural da região de Corrientes e a ligação com as raízes do chamamé. O narrador retorna ao local amado para "implorar teu amor", reconhecendo sua culpa pelo sofrimento causado e expressando tristeza pela distância. O pedido para que a amada não esqueça o que foi dito "llena de amor" (cheio de amor) e a dúvida sobre a existência de "aquel puro sentimiento" (aquele sentimento puro) revelam insegurança e esperança de reconciliação. O trecho "Olvida mi bien / El enojo aquel / Que así nuestro amor / Irá a renacer" (Esqueça, meu bem, aquela mágoa, assim nosso amor irá renascer) resume o desejo de superar mágoas e recomeçar. A melodia, criada em um momento de espera e improviso, se conecta à ideia de pausa e reflexão, tornando "Kilómetro 11" um retrato sensível da saudade, do arrependimento e da esperança de reatar laços afetivos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amandayé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: