Sleeping Giant

Gigante Adormecido

Sleeping Giant

E eles queimam nossa bandeira de novoAnd they burn our flag again
Porque não conseguem entender o que ela significa'Cause they can't understand the meaning of it
Eu não serei um falsoI won't be a fake

Escuta aquiListen to me
Porque eu quero te contar'Cause I want to tell you
O que pessoas normais veem todo diaWhat normal people sees everyday
Eu não consigo sentir o que tá rolando aquiI can't feel what's going on here
E o que eles ferraram são meus sentidosAnd what they fucked up are my senses
Minha mãe não pode saberMy mother cannot know
O que seu filho quer fazerWhat her son wants to do
Meu pai também perdeu o empregoMy father lost his job too

Ideais estão mortosIdeals are dead
Foram vendidos por um punhado de granaWere sold for a fistful of money
Eles precisam do seu voto, caraThey need your vote, man
Pra te fazer acreditar que você escolheTo make you believe you choose
Entre o preto e o outro pretoBetween the black and the other black
É tudo uma farsa há muitos anosIt's all a fake since lots of years
Essa ilusão vai desaparecer com a revoluçãoThis illusion will vanish with the revolution

Nossa árvore não pode cairOur tree can't fall
O gigante adormecido não pode mais dormirThe sleeping giant can't sleep no more
Temos o poder dentro da nossa almaWe have the power inside our soul
Pra elevar nossas mentes e nosso mundoTo raise our minds and our world

E a gente, le personeY la gente, le persone
E as pessoas, les personnessAnd the people, les personness

Nossa árvore não pode cairOur tree can't fall
O gigante adormecido não pode mais dormirThe sleeping giant can't sleep no more
Temos o poder dentro da nossa almaWe have the power inside our soul
Pra elevar nossas mentes e nosso mundoTo raise our minds and our world

A sociedade não consegue entenderSociety can't understand
O que é bom e o que é ruimWhat is good and what is bad
Nós sabemos o que queremosWe know what we want
Não queremos nos sujar com ódioWe don't want to soil ourselves with hate

Chega de petróleoNo more petrol
Chega de ódioNo more hate
Chega de guerraNo more war
Chega de tristezaNo more sorrow
Chega de guerraNo more war