Tierra de Nadie

Terra de Ninguém

Tierra de Nadie

Olhos de águaOjos de agua
onde naufraga minha liberdadedonde naufraga mi libertad
uma falsa fronteirauna falsa frontera
entre meu mundo e a realidadeentre mi mundo y la realidad

Porto sem nome,Puerto sin nombre,
faro sem luz, é isso que você éfaro sin luz, eso eres tu
Não se aproxime de mimNo te me acercques
não peça trégua nunca maisno pidas tregua nunca mas

Não me toque a almaNo me toques el alma
me deixe sozinha, fique pra trásdejame sola, quedate atras
Quebre suas ondas longe daquiRompe tus olas lejos de aqui
o que você fez de mimque has hecho de mi

Terra de ninguémTierra de nadie
perdida no seu mar sem leiperdida en tu mar sin ley
Terra de ninguémTierra de nadie
um reino onde não há reiun reino donde no hay rey

Se não basta amarSi no basta amar
que pelo menos baste viver,que baste al menos vivir,
viver e te amar sozinhavivir y amarte a solas
se não for ao seu lado, que seja sem vocêsi no es junto a ti, que sea sin ti
Terra de ninguémTierra de nadie

É sua palavra, contra a minhaEs tu palabra, contra la mia
amor contra amoramor contra amor
e um amor que faz maly un amor que hace dano
é uma ilusão, só traz dores un engano, solo es dolor

Ilha desertaIsla desierta
lágrima morta,lagrima muerta,
isso é o que soueso es lo que soy

Terra de ninguémTierra de nadie
perdida no seu mar sem leiperdida en tu mar sin ley
Terra de ninguémTierra de nadie
um reino onde não há reiun reino donde no hay rey

Se não basta amarSi no basta amar
que pelo menos baste viver,que baste al menos vivir,
viver e te amar sozinhavivir y amarte a solas
se não for ao seu lado, que seja sem vocêsi no es junto a ti, que sea sin ti
Terra de ninguémTierra de nadie