
Las Pilanderas (part. Celia Cruz)
Andrés Cepeda
Tradição e celebração em “Las Pilanderas (part. Celia Cruz)”
"Las Pilanderas (part. Celia Cruz)", de Andrés Cepeda, destaca como tarefas e tradições do cotidiano podem se transformar em momentos de celebração coletiva. O dueto com Celia Cruz, viabilizado por uma gravação histórica da cantora e lançado no centenário de seu nascimento, reforça o caráter de homenagem e continuidade da música latina, conectando diferentes gerações e regiões.
A letra retrata os preparativos para uma festa popular, trazendo elementos típicos da cultura colombiana, como a "chicha 'e mamón" (bebida fermentada tradicional), o "pilón" (utensílio para moer grãos) e as "pilanderas" – mulheres que pilavam milho, símbolo de trabalho comunitário e alegria. O convite para que "vengan de Santa Marta para bailar al son de las pilanderas" (venham de Santa Marta para dançar ao som das pilanderas) reforça a união regional e o espírito de celebração coletiva. A menção ao "cumpleaños de la Virgen" (aniversário da Virgem) insere o contexto religioso típico das festas de vilarejo, enquanto versos como "yo quiero mi papita rellena" (quero minha batata recheada) trazem leveza e espontaneidade à narrativa.
Assim, a música celebra a tradição e a cultura popular, homenageia figuras icônicas como Celia Cruz e valoriza o encontro entre passado e presente. O resultado é uma canção vibrante, que transmite alegria, pertencimento e orgulho das raízes, convidando todos a participar da festa e manter vivas as tradições.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrés Cepeda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: