La perra con el perro

A cadela com o cachorro

La perra con el perro

(recitando)(recitando)

- Ai, como eu gosto dessas musiquinhas soul…- Ay, qué me gustan estas cuequitas soul…
- Quer que eu te jogue uma musiquinha-¿Querís que te tire una cuequecita
na sua cara? Pede uma moedinha de novo, vai.por el hocico? Pídete una limosnita otra vez, po.
- Sim, agora vai ser agora…- Si, ahora sí que sí…
- Vou dizer au, au, au…- Voy a decir guau, guau, guau…

(cantando)(cantando)

Uma cadela com um cachorro,Una perra con un perro,
fizeram uma corrida,echaron una carrera,
se amarraram pela caudase amarraron de la cola
na Mapocho com a Bandera,en Mapocho con Bandera,
uma cadela com um cachorro.una perra con un perro.

A cadela vai pro sul,La perra va p'al sur,
o vira-lata pro norte,el quiltro al norte,
cruzam a costaneracruzan la costanera
sem passaporte.sin pasaporte.

Sem passaporte, sim,Sin pasaporte, sí,
cachorro safado,perro chisquete,
te cortaram a caudate cortaron la cola
com um facão.con un machete.

Quem ganhou a corrida?¿Quién ganó la carrera?
Foi a cadela.Fue la perrera.