Keep Dying

Continue Morrendo

Keep Dying

Todos esses anos de sorrisos falsosAll these years of false smiles
Todos esses anos de silêncioAll these years of silence
Sete anos de lágrimas reprimidas...Seven years of held back tears...

Finalmente, o começo deste fim.At last, beginning of this end.
Sem mais mãos, sem mais braços, sem mais vida.No more hand, no more arm, no more life.
Sete anos de sorrisos falsosSeven years of false smiles
Sete anos de silêncio forçado.Seven years of forced silence.

Então, vem este cruel momento feliz.So, comes this cruel happy moment.
Sem mais vontade, sem mais braços, mas ainda com dor.No more will, no more arm but still pain.

Eu não acho que eles saibam o que eu fiz por nósI don't think they know what I did for us
Eu não acho que eles queiram saber.I don't think they want to know.
Deixei a vida me abandonar, deixei a morte entrar em mim.I let life abandon Me, I let death enter Me.

Eu não posso ficar, eu tenho que irI can't stay, I have to leave
Você me ama tanto que não aguenta me ver morrendo.You love me so much to see Me dying.

Por que eu ainda estou nessa cama?Why am I still there on this bed ?
Por que eu impeço meu filho de viver?Why do I prevent My son from living ?
Por que não consigo parar esse sofrimento...Whay can't I stop this suffering...

Você está se acabando por causa da doença, por que viver?You're wasting by illness, why to live?
CONTINUE MORRENDO, CONTINUE MORRENDOKEEP DYING, KEEP DYING
Você não será mais feliz.You won't be happy anymore.

Ninguém está te forçando a viver... Continue morrendoNo one's forcing you to live... Keep dying
A vida é inútil... Continue morrendoLife is useless... Keep dying
Eu não acho que eles vão entender... Um dia.I don't think they'll understand... One day.