exibições de letras 61.766

You Know I'm No Good

Arctic Monkeys

Confissão e autossabotagem em "You Know I'm No Good"

"You Know I'm No Good", interpretada pelo Arctic Monkeys, mantém o tom confessional e autodepreciativo da versão original de Amy Winehouse. A música aborda de forma direta temas como autossabotagem, culpa e relacionamentos conturbados. A letra expõe episódios de infidelidade e arrependimento, como em “I cheated myself / Like I knew I would” (Eu enganei a mim mesma / Como eu sabia que faria), mostrando que a traição é tanto contra o outro quanto contra si mesma. Esse ciclo de autossabotagem é reforçado pelo refrão repetido: “I told you I was trouble / You know that I'm no good” (Eu te disse que era encrenca / Você sabe que não sou boa), um aviso resignado sobre suas próprias falhas.

A canção também utiliza referências culturais, como “Tanqueray” (gin), “Stella” (cerveja) e “Roger Moore” (ator de James Bond), para adicionar ironia e sarcasmo à narrativa. Esses elementos sugerem que a personagem tenta lidar com a dor usando humor ácido e escapismo. Trechos como “Then you notice a likkle carpet burn / My stomach drop and my guts churn” (Então você percebe uma pequena queimadura no carpete / Meu estômago despenca e minhas entranhas se reviram) revelam o desconforto e a vergonha diante das consequências dos próprios atos. A instrumentação inspirada no soul, blues e R&B reforça a vulnerabilidade e autenticidade da música, tornando-a um retrato honesto das imperfeições humanas.

Composição: Amy Winehouse. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Vihtor e traduzida por Vihtor. Legendado por Higor e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arctic Monkeys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção