Por Qué Es Tan Cruel El Amor

Dor e persistência em "Por Qué Es Tan Cruel El Amor"

A música "Por Qué Es Tan Cruel El Amor", de Ricardo Arjona, explora o sofrimento causado por um amor que persiste mesmo após o fim do relacionamento. Arjona utiliza expressões marcantes como “se mete en mi sangre” (se infiltra no meu sangue) e “arañándome el alma y rasgando el corazón” (arranhando minha alma e rasgando meu coração) para mostrar como o amor permanece presente, tornando difícil esquecer ou seguir em frente. A ausência física não diminui o sentimento; pelo contrário, intensifica a saudade e a dor.

A canção foi composta no início da carreira de Arjona, período em que ele buscava expressar a dificuldade de superar um término. A letra destaca que “no se acaba el amor solo con decir adiós” (o amor não acaba só por dizer adeus), indicando que o fim não encerra o vínculo emocional, mas inicia uma luta interna contra lembranças e sentimentos persistentes. O refrão, ao repetir “por qué es tan cruel el amor” (por que o amor é tão cruel), reforça a ideia de que o amor tem força própria, capaz de “atar y desatar” (prender e soltar), “matar de a poco” (matar aos poucos) e “botar y levantar” (derrubar e levantar). Essas metáforas ilustram o ciclo de dor e esperança vivido por quem não consegue esquecer. O tema permanece atual, sendo revisitado em versões recentes, como a de Julián Bruno, mostrando que a experiência de um amor persistente e doloroso é universal e atemporal.