Empty Bridge

Ponte Vazia

Empty Bridge

Como uma ponte vazia, como uma estrada vazia,Like an empty bridge, like an empty road,
não passam carros e ninguém atravessa.no cars passing and no one crosses.
Semáforos vermelhos, como um avisoRed lights, like a warning
sem mãos para um socorro.and no hands for a rescue.
Como um barco vazio no meio do oceano.Like an empty boat in the middle of the Ocean.
O que você disse para o John?What have you told to John?
Me conte [todas] as razões para competir.Tell me [all] the reasons to compete.
Por que você falou com ele,Why did you speak with him,
se ele não quer mais sair?if he no longer wants to leave?
Como uma bolsa vazia, como um quarto vazio,Like an empty bag, like an empty room,
ninguém está saindo e ninguém dorme.no one is leaving and no one sleeps.
Dois anos para alcançar suas mãos...Two years to reach his hands…
como um casaco vazio, como um sonho vazio.like an empty coat, like an empty dream.
Eu adoraria mudar. Eu adoraria ser:I would love to change. I would love to be:
um barco desconhecido cheio no meio do mar.an unknown full boat in the middle of the sea.
Eu adoraria estar com você, mas ele também é meu amigo.I would love to be with you but he is my friend too.
Espero que você esteja sempre aqui comigo,I hope that you always be here with me,
porque eu preciso só do que você precisa.'cause I need just what you need.
O que você disse?What have you told?
Me conte [todas] as razões para competir.Tell me [all] the reasons to compete.