Tradução gerada automaticamente

Ik doe wat ik doe
Astrid Nijgh
Eu faço o que eu faço
Ik doe wat ik doe
Agora você tira o casaco e esquenta, mas primeiro as mãosNou doe je jas uit en warm maar eerst je handen
Porque mãos frias no meu corpo me fazem tremerWant kouwe jatten aan m'n lijf daar ril ik van
Parece até inverno, deixei o aquecedor ligadoHet lijkt wel winter 'k heb de kachel laten branden
Essa chuva, ah, não gosto nem um poucoDie regen he, daar vind ik ook niks an
Fala sério, não quer ficar mais um pouco?Zeg wees eens lief, wil je niet effe langer blijven
Então só coloca um pouco de amor aquiDan leg je d'r gewoon een meier bij
Fica tranquila, não sou como essas mulheresWees maar gerust, ik ben niet als die wijven
Que prometem muito e não fazem nada, isso não é pra mimDie veel beloven en niks doen, da's niks voor mij
refrão:refrain:
Eu faço o que eu façoIk doe wat ik doe
E não pergunto por quêEn vraag niet waarom
Eu faço o que eu façoIk doe wat ik doe
E talvez isso seja idiotaEn misschien is dat dom
Mas eu também não te perguntoMaar ik vraag toch ook niet aan jou
Por que você tá aqui, e não com sua mulherWaarom jij 't hier doet, en niet bij je vrouw
Ah, vaiAch kom nou
A gente faz o que fazWe doen wat we doen
Recentemente dei uma viagem de presente pra minha mãe'k Heb moeder laatst een reis cadeau gegeven
Senão ela nunca teria visto a própria irmãAnders had ze d'r eigen zuster nooit gezien
Que foi pra Canadá há dez anos pra viverDie tien jaar terug naar Canada ging voor 't leven
Eu gosto de ver essa alma felizIk mag die ziel nou eenmaal graag gelukkig zien
E com minha irmã fui comprar roupasEn met m'n zussie ben ik kleren wezen kopen
Ela só tem doze, essa menininhaZe is pas twaalf, die kleine meid
Espero que ela não, assim como eu, se meta em encrencaIk hoop niet dat zij, net zoals ik d'r in zal lopen
Porque homens, isso não é nada bomWant kerels, da's niks als rottigheid
refrãorefrain
Não, não tá cheio, você é a segunda hojeNee 't is niet druk, je bent vandaag de tweede
Ah, fim do mês, né, sempre tranquiloAch het einde van de maand he, altijd stil
Bom, eu já tô satisfeito hojeNou ja, ik ben vandaag al weer tevreden
Principalmente quando você quer algo a maisVooral wanneer je nog wat extra's wil
O que vamos fazer, um francês ou ver fotos?Wat doen we, op z'n Frans of plaatjes kijken
Vai, seja legal, ou você não tem mais nada?Toe wees eens tof, of heb je al niets meer
Bom, vai, o que isso me importa?Nou ja vooruit, wat kan het me ook schelen
Vai, chega aqui, e aproveita uma vezToe, kom maar hier, en geniet maar es een keer
refrãorefrain
Ah, vai, a gente faz o que fazAch kom nou, we doen wat we doen



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Astrid Nijgh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: