Ash

Memórias e superação em "Ash" do ATEEZ

Em "Ash", do ATEEZ, a imagem das cinzas simboliza não só a devastação causada pela perda, mas também a permanência silenciosa do amor e das lembranças, mesmo quando tudo parece ter acabado. Logo no início, a metáfora das flores que desabrocham e murcham – “花は咲いて散って” (as flores florescem e caem) – reforça a ideia de que momentos felizes são passageiros, e que a beleza da vida está justamente em sua transitoriedade. O verso “Like sand in an hourglass” (Como areia em uma ampulheta) destaca como as lembranças inevitavelmente escapam com o tempo, tornando impossível voltar ao passado, por mais que se queira – “もう戻せないのに 風がさらってく” (mesmo que não possa mais voltar, o vento leva embora).

A música explora sentimentos de saudade e arrependimento, especialmente ao mostrar como o amor presente se transforma em uma lembrança distante – “想うが思い出すになって 好きが好きだったに変わる” (pensar em você vira apenas uma lembrança, o que eu sentia vira o que eu sentia antes). O trecho “I'm dancing in the ash” (Estou dançando nas cinzas) sugere uma tentativa de encontrar sentido ou beleza mesmo no que restou após a perda. O videoclipe reforça essa dualidade entre dor e esperança, mostrando que, apesar do coração partido e do equilíbrio abalado, há uma aceitação gradual do fim e uma transformação da dor em algo que, mesmo cinzento, ainda tem significado. O acúmulo de cinzas representa tanto o peso da saudade quanto a base para um possível recomeço, alinhando-se ao tema do álbum "Ashes to Light" sobre superação e resiliência.