exibições de letras 433.785

Los Infieles

Aventura

Desejo proibido e culpa em "Los Infieles" de Aventura

"Los Infieles", do grupo Aventura, aborda de forma direta o conflito entre desejo e culpa, mostrando como a atração proibida pode ser mais forte que a consciência do erro. A letra destaca a racionalização da infidelidade, especialmente quando afirma: “si les somos infieles, es por un gran querer” (se somos infiéis, é por um grande amor). Aqui, o sentimento intenso entre os amantes é apresentado como justificativa para a traição. A música ainda faz referência à história bíblica de Adão e Eva: “pero Adán y Eva pecaron por tentación, tú y yo no somos distintos” (mas Adão e Eva pecaram por tentação, você e eu não somos diferentes), sugerindo que ceder à tentação é algo inerente à natureza humana.

O tom confessional aparece logo no início, com frases como “This is a sin / We're both going to hell / Fuck it” (Isso é um pecado / Nós dois vamos para o inferno / Dane-se), deixando claro que os personagens reconhecem a transgressão, mas decidem seguir em frente. A letra também detalha o cuidado com a discrição, mencionando o medo de suspeitas dos vizinhos e dos parceiros, além da necessidade de inventar desculpas. Expressões como “desnúdate al paso, mi reina, y solo ámame” (vá se despindo, minha rainha, e apenas me ame) e “que el secreto permanezca en un cuarto de hotel” (que o segredo permaneça em um quarto de hotel) reforçam o clima de segredo e excitação. O refrão “keep it on the low” (mantenha em segredo) enfatiza o pacto de silêncio entre os amantes. O videoclipe, que mostra os integrantes do grupo se envolvendo com mulheres comprometidas em um clube, amplia a ideia da infidelidade como um jogo arriscado, marcado por culpa, desejo e adrenalina.

Composição: Romeo Santos. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Vanessa e traduzida por Talía. Legendado por Dayene. Revisão por Juan. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aventura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção