PJ

PJ

PJ

Meus pés profundamente em um caminho arenosoMy feet deep in a sandy way
Foi em uma praia que conheci PJIt was on a beach I met P.J.
Pensei que ele morreu em um dia de invernoThought he died on a winter's day
Lembrar?Remember?

Ele sentou-se entre as dunas salgadasHe sat between the salty dunes
E olhou através de mim seus olhos como luasAnd stared through me his eyes like moons
Eu não sabia o que deveria dizerI didn't know what I should say
Ao céuTo heaven

Ele me agarrou pela pele do ombroHe grabbed me by the shoulder skin
E perguntou: Isso é o fim?And asked: Is this the end?
Ou o começo?Or the beginning?
Gritei na matriz de nuvensI shouted at the cloud array
Para sempreForever

Então ele me abraçou como se fosseThen he hugged me like he would
Mantive minha alma exatamente onde ele estavaHeld my soul right where he stood
Disse que ele navegou pelos mastros de ouroSaid he sailed by the golden masts
Lutou contra a maré e teve que descansarFought the tide and had to rest
Não poderia dizer quanto tempo ele ficouCouldn't say how long he stayed
Até ele entrar nas ondasUntil he walked into the waves
Dizendo: Acenda uma vela que o vento pode agitarSaying: Light a candle wind can shake
Deixa você ir a um lugarLet it take you to a place
Onde nada é o tempo todoWhere nothing's all the time

Eu olhei para além da areia do casteloI stared beyond the castle's sand
E lágrimas caíram no barbacãAnd tears fell on the barbican
E fugiu com os planos do meu bom amigoAnd ran off with my good friend's plans
Para nuncaTo never

Alguém baixe os mastrosSomeone pull down the masts
Um está dobrando rápido demaisOne's folding too fast