exibições de letras 4.643

Because Of You

Ayumi Hamasaki

Transformação emocional e apego em “Because Of You”

Em “Because Of You”, Ayumi Hamasaki explora como a presença de alguém pode transformar profundamente a vida de uma pessoa, a ponto de ser impossível imaginar-se sem esse vínculo. A frase repetida “きみじゃ なきゃ だめで” (tem que ser você) destaca o apego intenso da narradora, sugerindo uma dependência emocional em que a ausência do amado provoca dor, vazio e até uma perda de identidade.

O videoclipe reforça essa leitura ao mostrar mulheres em situações de vulnerabilidade e desejo, sugerindo que o amor pode ser tanto libertador quanto aprisionador. A letra traz sentimentos de saudade e fragilidade, como nos versos “あえない じかんに おもいが つのった / とどかない こえに こころが いたんだ” (o sentimento aumentou no tempo em que não pude te ver / meu coração doeu por uma voz que não alcançava). A metáfora do inverno, com o vento frio e risadas que se tornam brancas, cria uma atmosfera de nostalgia e solidão. As perguntas recorrentes sobre a dificuldade de ser gentil ou sobre o motivo de se machucarem mostram a complexidade dos relacionamentos intensos, onde o amor pode trazer tanto alegria quanto sofrimento. O uso de sorrisos para esconder a dor e a dificuldade de expressar sentimentos verdadeiros revelam a vulnerabilidade e o medo de perder algo essencial para a existência da narradora.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alana e traduzida por Talita. Revisão por Luckas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ayumi Hamasaki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção