D/N/A (feat. Kasane Teto & Flower)
Azari
Conexão e identidade em "D/N/A (feat. Kasane Teto & Flower)"
Em "D/N/A (feat. Kasane Teto & Flower)", Azari utiliza o título como um jogo de palavras que vai além da referência ao DNA biológico. "D/N/A" faz alusão à expressão japonesa "Dareka no naka no anata" ("Você dentro da mente de alguém"), trazendo à tona o desejo de ser compreendido e reconhecido por outra pessoa. Esse tema aparece de forma sutil na letra, especialmente quando se menciona "alguém dentro de você" sonhando com fragmentos, o que reforça a sensação de incompletude e a busca por identidade.
A música também utiliza a metáfora do "kagefumi" (o jogo de pisar na sombra) para ilustrar a dificuldade de se aproximar dos próprios sentimentos e dos sentimentos alheios, simbolizando a tentativa constante de alcançar algo que parece sempre fora de alcance. Imagens como "coração exposto ao vento ao entardecer" e a repetição de "ainda vou encontrar" transmitem uma melancolia persistente, mas também uma esperança de um dia se sentir completo. O espelho e o "D/N/A invertido" reforçam a ideia de identidade fragmentada e da busca por autoconhecimento. A cor vermelha ("kurenai"), associada ao coração e à dor, sugere emoções intensas e conflitantes, como amor e ressentimento, que marcam profundamente quem canta. Assim, a música constrói um retrato sensível de quem se sente perdido, mas segue tentando se conectar e entender a si mesmo e aos outros.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Azari e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: