exibições de letras 535.624

Como Eran Las Cosas

Babasónicos

Conflito entre amor e sociedade em “Como Eran Las Cosas”

“Como Eran Las Cosas”, do Babasónicos, explora o conflito entre viver um amor verdadeiro e lidar com as pressões sociais, especialmente quando há diferenças de classe ou expectativas externas. O verso “Nuestra sociedad me perjudica / Vos no sos una chica cualquiera” mostra como o relacionamento é afetado por julgamentos e padrões impostos, destacando que a parceira não é vista como alguém comum, o que intensifica o peso das opiniões externas. Já a frase “Creo que es momento para otra bomba de humo / Y batirme en retirada” indica a vontade de fugir dessas influências para proteger a intimidade do casal.

A repetição de “Quizás fue en la mañana / En que, vendados, los dos / Descubrimos cómo eran las cosas” reforça que os momentos mais autênticos acontecem quando o casal se desliga do mundo, como se estivessem vendados e protegidos das expectativas alheias. A metáfora do teletransporte para “a dónde desearíamos estar” simboliza a busca por um refúgio emocional, um lugar onde possam ser eles mesmos. No entanto, a música reconhece a transitoriedade desses momentos: “Pero también lo siento / Que solo es un momento / Que todos deberíamos pasar”. Assim, a canção reflete sobre a brevidade desses instantes de conexão e a dificuldade de equilibrar o amor com a necessidade de manter a individualidade diante das pressões sociais.

Composição: Gabriel Mannelli / Adrian Rodriguez. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Matías e traduzida por Talía. Legendado por Iara. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Babasónicos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção