Una Velita

Resiliência e crítica social em “Una Velita” de Bad Bunny

“Una Velita”, de Bad Bunny, retrata de forma direta o sentimento de abandono e impotência vivido pelos porto-riquenhos após o furacão Maria. A música destaca a repetição dos desastres naturais e a falta de resposta efetiva do governo, especialmente nos versos “Obviamente, la luz se va a ir / Sabrá Dios y nunca va a volver” (Obviamente, a luz vai acabar / Só Deus sabe se vai voltar algum dia), que fazem referência aos apagões frequentes e prolongados no período pós-furacão. O trecho “Fueron cinco mil que dejaron morir / Y eso nunca se nos va a olvidar” (Foram cinco mil que deixaram morrer / E isso nunca vamos esquecer) denuncia o número de vítimas e a negligência das autoridades, reforçando as críticas à resposta governamental insuficiente.

A letra utiliza elementos da cultura porto-riquenha para criar imagens marcantes, como em “prende una velita pa' ver tu carita antes de acostarme” (acenda uma velinha para ver seu rostinho antes de dormir), que remete tanto à falta de energia elétrica quanto ao ato simbólico de manter a esperança viva em meio à escuridão. O refrão “'Tá empezando a llover, otra ve' va a pasar / Por ahí viene tormenta, ¿quién nos va a salvar?” (Está começando a chover, vai acontecer de novo / Lá vem a tempestade, quem vai nos salvar?) expressa a vulnerabilidade diante de novas tragédias. Versos como “Al pueblo el pueblo le toca salvar” (Ao povo cabe salvar o povo) e “Falta que el boricua quiera despertar” (Falta o porto-riquenho querer acordar) funcionam como um chamado à solidariedade e à ação coletiva, sugerindo que a verdadeira salvação virá da própria comunidade. Assim, “Una Velita” se torna um tributo às vítimas e um apelo por mudanças estruturais em Porto Rico.