
Attack On Bangtan (Japanese Version)
BTS
Superação e união em “Attack On Bangtan (Japanese Version)”
O título “進撃の防弾” (Shingeki no Boudan) faz uma referência direta ao mangá “Attack on Titan”, usando a imagem dos titãs como metáfora para os grandes desafios enfrentados pelo BTS. O grupo se apresenta como alguém que avança sem medo, enfrentando obstáculos imensos no cenário musical. Isso fica claro nos versos repetidos “しんげきせよ! そう! だん! しょうねん-だんのよう!” (Avancem! Como os Bulletproof Boy Scouts!), que reforçam a ideia de coragem e união do grupo diante das dificuldades.
A letra funciona como um grito de guerra, transmitindo confiança e energia. Trechos como “おれたちは! しんげきのぼうだんしょうねん-だん!” (Nós somos o avanço dos Bulletproof Boy Scouts!) e “おそれない we go and bang!” (Não temos medo, vamos e detonamos!) mostram o orgulho do BTS em sua identidade e a determinação de superar qualquer barreira. Expressões como “fire, fire, fire / Get higher, higher, higher” destacam a ambição de crescer e se destacar, enquanto frases como “block taosu like domino” (derrubar blocos como dominó) reforçam a ideia de conquistar espaço e causar impacto.
A música também se conecta diretamente com os fãs, convidando-os a compartilhar dessa energia: “People junbi wa ii ka? tobasu nara ima!” (Pessoas, estão prontos? Se for para voar, é agora!). O tom vibrante e motivador, junto com a referência cultural ao anime, transforma “Attack On Bangtan (Japanese Version)” em um hino de superação, união e autoconfiança, celebrando a trajetória do BTS como uma jornada de conquistas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: